ジョバ ー 日本語を生かして世界で活躍したい人の求人サイト

Bookmark This Site Recommend This Site
Login  |  Sign Up
Welcome, Guest
Available in these languages: English Japanese
Freelance Japanese translator/editor
Posted date [2010-Feb-15] (ID: 58169)

Since 1996, EQHO has helped successfully deliver complex localization projects to corporate clients in key vertical markets located in Asia, Europe, the Middle East, South America and the US.

Thanks to our centralized production center and our 70 full-time localization support staff and managers, complemented by over 1000 subject matter experts, EQHO is also able to customize localization processes and maintain localization process ownership from end-to-end, even for the most complex localization projects.

EQHO regularly delivers multi-discipline projects in multiple Asian and European languages for some of the world's established companies and MLV's, ensuring timely delivery without sacrificing quality:

EQHO combines an international European / Asian account and project management team, in-house linguistic experts and highly skilled engineering resources all under one roof. We believe in ensuring quality the “old-fashioned” way by editing and proofreading all our work.
  As we continue to expand domestically and globally, we are currently seeking native Japanese speakers to join our linguistic team as freelance translator/editor for Japanese, based on English original sources to receive work via e-mail.

 

If you would like to apply to be part of our team, please be sure that you meet the following qualifications.

 

  • Documented experience in translating English into Japanese and vice versa.
  • Knowledge of software, IT, telecommunications, automotive technology, engineering, supply chain management, enterprise resource planning (ERP), customer relations management (CRM) would be a plus.
  • Able to pass our translation test and willing to sign a professional agreement with us.
  • Able to translate at least 2,000 words per day.
  • The ability to use SDLX and/or Trados, professional computer-aided translation (CAT) tools, would be an advantage. 

 

Please send your application letter and resume to outsource@eqho.com.

This post has expired! It was posted more than 90 days ago.
Job Title Freelance Japanese translator/editor
Post Details
Posted By EQHO
Job Function Japanese translator/Editor
Start Date 16 Feb 2010
Salary Negotiable
Telephone +6626378060
Email outsource@eqho.com
Location 2001 Chartered Square Building 152 North Sathorn Road Bangkok 10500, Thailand
Country Thailand
    
    
Deadline 2031-Dec-09
    
    
    
    
    
    
    
    
Category
Classification Job Classification -> Interpreter / Translator
Detailed Job Description
advertiser
EQHO Communications Ltd.

Apply Online